Definition
▶
אבדן
avdan
אבדן הוא מצב שבו משהו שהיה ברשותנו נעלם או לא זמין יותר.
Perda é uma situação em que algo que tínhamos não está mais disponível ou desapareceu.
▶
העובדה ששלחנו את המכתב לא הובילה לאבדן הקשר.
ha'uvda she'shalachnu et hamikhtav lo hovi'la le'avdan hakashar.
O fato de termos enviado a carta não levou à perda do contato.
▶
אבדן של חבר קרוב יכול להיות קשה מאוד.
avdan shel chaver karov yachol lihyot kashe me'od.
A perda de um amigo próximo pode ser muito difícil.
▶
החברה חוותה אבדן משמעותי בעקבות המשבר הכלכלי.
hachavera chavatza avdan mashma'uti be'ikvot hamashber hakalkali.
A empresa experimentou uma perda significativa devido à crise econômica.