Definition
▶
הכבדות
hakvedot
הכבדות היא מצב של משקל או עוצמה רבה, המצביעה על תחושת כובד או קושי פיזי.
A pesadez é um estado de peso ou força grande, que indica uma sensação de peso ou dificuldade física.
▶
הכבדות של המזוודות הקשו עלינו להיכנס למטוס.
hakvedot shel hamizvadot hiksheu aleinu lehikanes lamatos.
A pesadez das malas dificultou nossa entrada no avião.
▶
הכבדות של הסלעים גרמה לעיכוב בעבודות הבנייה.
hakvedot shel hasela'im garma le'ikuv be'avodot habniya.
A pesadez das pedras causou um atraso nas obras de construção.
▶
הכבדות של השולחן לא אפשרה לי להזיז אותו.
hakvedot shel hashulchan lo efshra li lehaziz oto.
A pesadez da mesa não me permitiu movê-la.