I'm learning עברית

salon — meaning in Portuguese: sala de estar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sala de estar
meyabesh sear
shalat (rachok)
mehonat tzilum
megira
salon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'סלון' (salon) é frequentemente utilizada em contextos informais, como quando amigos ou familiares se reúnem para conversar ou relaxar. É comum ouvir essa palavra em discussões sobre decoração de interiores, quando se fala sobre a sala de estar de uma casa.
Synonyms & nuances
'סלון' é frequentemente comparada à palavra 'חדר מגורים' (heder migurim), que também significa sala de estar. A nuance está no uso: enquanto 'סלון' é mais comum e coloquial, 'חדר מגורים' pode soar mais formal ou técnico, sendo mais utilizado em contextos de design de interiores.
Culture
A palavra 'סלון' tem raízes no francês 'salon', que originalmente se referia a um espaço de convivência em residências aristocráticas. Com o tempo, essa palavra se popularizou e passou a designar o espaço de estar em lares de diversas classes sociais, refletindo assim a importância da socialização na cultura israelense.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de סלון?
A pronúncia correta de סלון é 'salon', com um 's' suave e o 'o' como em 'bolo'.
Q.Como usar סלון em uma frase?
Você pode usar סלון em uma frase como: 'אני רוצה לסדר את הסלון' (Ani rotze lesader et hasalon), que significa 'Quero arrumar a sala de estar'.
Q.סלון é um termo formal ou informal?
סלון é um termo informal e é amplamente utilizado em conversas cotidianas, especialmente entre amigos e familiares.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary