I'm learning
עברית
פה — meaning in Portuguese: Aqui
po · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Aqui
מושג
musag
מסוגל
mesugal
פה
po
שאלות
she'elot
לזה
lezeh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'פה' em diversas situações do dia a dia, como ao indicar um lugar específico, por exemplo, quando alguém pergunta onde está um objeto ou um local. É comum ouvir 'פה' em conversas informais, como em casa ou em ambientes sociais, ao mostrar algo que está próximo.
Synonyms & nuances
'פה' é frequentemente comparada a 'כאן' (kan), que também significa 'aqui'. A diferença sutil é que 'פה' é mais usada para indicar um local físico imediato, enquanto 'כאן' pode ser mais abrangente, referindo-se a um lugar em um sentido mais geral ou abstrato.
Culture
A palavra 'פה' tem raízes profundas no hebraico, derivando da palavra 'פה' que significa 'boca'. O uso dessa palavra reflete a importância da localização no cotidiano israelense, onde a comunicação e a proximidade são fundamentais. Historicamente, o conceito de espaço físico sempre teve um papel central nas interações sociais entre as comunidades.
FAQ
