I'm learning עברית

העולמי — meaning in Portuguese: O global

ha'olami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O global
משים
mesim
העולמי
ha'olami
ויוצרים
veyotsrim
זכרוני
zikhroni
פסק
pasak
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra העולמי é frequentemente usada em contextos que discutem questões globais, como meio ambiente, economia ou política internacional. Por exemplo, você pode ouvir essa palavra em debates na Knesset, o Parlamento de Israel, ou em conferências sobre desenvolvimento sustentável.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de העולמי é 'בינלאומי' (beynal'ami), que significa 'internacional'. No entanto, 'ha'olami' tem uma conotação mais abrangente, referindo-se a questões que afetam o mundo como um todo, enquanto 'beynal'ami' pode ser mais restrito a relações entre países.
Culture
A palavra העולמי tem raízes na palavra 'עולם' (olam), que significa 'mundo' ou 'universo' em hebraico. Este termo reflete uma visão ampla que se estende além das fronteiras nacionais, enfatizando a interconexão entre as nações e culturas. No contexto da globalização, o uso de 'ha'olami' se tornou cada vez mais relevante, simbolizando a necessidade de colaboração global.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra העולמי?
A palavra העולמי significa 'o global' em português e se refere a conceitos, questões ou iniciativas que abrangem o mundo inteiro.
Q.Como usar a palavra העולמי em uma frase?
Você pode usar a palavra העולמי em frases como 'האתגר העולמי הוא לשמור על הסביבה', que traduzido significa 'O desafio global é preservar o meio ambiente'.
Q.A palavra העולמי é usada apenas em contextos formais?
Embora a palavra seja mais comum em contextos formais, como debates políticos ou acadêmicos, ela também pode aparecer em conversas informais quando se fala sobre assuntos globais.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words