Definition
▶
יכולתי
yacholti
המילה 'יכולתי' מתארת את היכולת או האפשרות לבצע פעולה כלשהי בעבר.
A palavra 'poderia' descreve a capacidade ou possibilidade de realizar uma ação no passado.
▶
יכולתי ללכת לעבודה היום, אבל נשארתי בבית.
Yacholti lelech laavodah hayom, aval nish'arti babayit.
Eu poderia ir ao trabalho hoje, mas fiquei em casa.
▶
יכולתי לקנות את הספר הזה, אבל הוא היה יקר מדי.
Yacholti liknot et hasefer haze, aval hu haya yakar midai.
Eu poderia comprar este livro, mas ele era muito caro.
▶
יכולתי לעזור לך עם השיעורים, אם היית מבקש.
Yacholti la'azor lecha im hashiurim, im hayita mevakesh.
Eu poderia te ajudar com os deveres, se você tivesse pedido.