I'm learning עברית

ראשון — meaning in Portuguese: Primeiro

rishon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Primeiro
לחשוב
lachshov
הזו
hazot
ראשון
rishon
יהיו
Yihyu
להיות
lihyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'ראשון' é frequentemente usada em contextos cotidianos, como ao descrever algo que vem primeiro em uma lista, ou quando se fala de eventos, como 'o primeiro dia da semana' (יום ראשון). Também é usada em contextos formais, como em descrições históricas ou em publicações acadêmicas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'ראשון' é 'ראשוני', que significa 'primordial' ou 'inicial'. No entanto, 'ראשוני' tende a ter uma conotação mais técnica ou filosófica, enquanto 'ראשון' é mais utilizado no cotidiano.
Culture
'ראשון' tem uma raiz que remonta ao hebraico bíblico, onde a noção de 'primeiro' era muitas vezes associada a coisas de grande importância, como 'o primeiro filho'. Na cultura judaica, o primeiro dia da semana (domingo) é considerado um momento de preparação para o Shabat, que começa na sexta-feira à noite.
FAQ
Q.Como uso a palavra 'ראשון' em uma frase?
Você pode usar 'ראשון' em frases como 'יום ראשון אני הולך לעבודה' que significa 'Na primeira-feira eu vou ao trabalho'.
Q.Qual é a forma feminina de 'ראשון'?
'ראשונה' é a forma feminina de 'ראשון', usada para se referir a coisas ou pessoas femininas que são as primeiras em alguma situação.
Q.Quando devo usar 'ראשון' em vez de 'ראשוני'?
'ראשון' é usado em situações comuns para indicar a primeira posição, enquanto 'ראשוני' é mais apropriado em contextos técnicos ou formais, como em discussões científicas.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words