Definition
▶
מעבר
ma'abar
מעבר הוא תהליך שבו מתבצעת שינוי או העברה ממצב אחד למצב אחר.
Transição é um processo em que ocorre uma mudança ou transferência de um estado para outro.
▶
המעבר בין החורף לקיץ הוא תמיד קשה.
ham'abar bein h'oref le'kayitz hu tamid kashe.
A transição entre o inverno e o verão é sempre difícil.
▶
היא חוותה מעבר משמעותי בחייה.
hi chavta ma'abar mashma'uti bechayeha.
Ela passou por uma transição significativa em sua vida.
▶
בעבר היה מעבר בין הכפר לעיר.
be'aver haya ma'abar bein hakfar le'ir.
No passado, havia uma transição entre a aldeia e a cidade.