I'm learning עברית

מושלם — meaning in Portuguese: perfeito

mushlám · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perfeito
המים
hamayim
מושלם
mushlám
מחכה
mechake
אסור
Asur
להשיג
lehasig
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra מושלם é frequentemente usada em conversas cotidianas entre amigos e familiares para descrever algo que é considerado ideal ou sem falhas. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer que um prato em um restaurante é מושלם quando realmente apreciam a refeição.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de מושלם é מושלם. No entanto, enquanto מושלם pode ser usado para descrever algo que é ideal ou sem falhas, a palavra מושלם (mushlam) pode ter uma conotação mais emocional, sendo usada para descrever experiências ou momentos que são perfeitos para a pessoa.
Culture
A palavra מושלם vem da raiz hebraica ש-ל-ם, que significa 'completar' ou 'tornar inteiro'. Historicamente, o conceito de perfeição está profundamente enraizado na cultura hebraica, sendo frequentemente associado à ideia de harmonia e integridade. No hebraico moderno, מושלם é usado não apenas para descrever coisas ou situações, mas também em contextos pessoais, como quando alguém alcança um objetivo.
FAQ
Q.Como usar a palavra מושלם em uma frase?
Você pode usar a palavra מושלם em frases como 'O filme foi מושלם!' ou 'A festa foi מושלמת!', expressando que algo superou suas expectativas.
Q.A palavra מושלם tem um feminino?
Sim, a forma feminina de מושלם é מושלמת (mushlamet), que é usada para descrever coisas ou situações femininas.
Q.É correto usar מושלם para descrever pessoas?
Sim, é correto usar מושלם para descrever pessoas, mas é mais comum usá-la em contextos relacionados a realizações ou comportamentos, como 'Ela é uma mãe מושלמת'.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words