Definition
▶
עצמו
atzmo
המילה 'עצמו' מתייחסת לאדם עצמו, ולא לאחרים, ומדברת על זהותו או על פעולותיו.
A palavra 'ele mesmo' refere-se à própria pessoa, e fala sobre sua identidade ou suas ações.
▶
הוא עשה את זה בעצמו.
Hu asa et ze batzmo.
Ele fez isso ele mesmo.
▶
היא קנתה את המתנה לעצמה.
Hi kan'ta et hamatana le'atzma.
Ela comprou o presente para ela mesma.
▶
הילד הזה עשה הכל בעצמו.
Hayeled haze asa hakol batzmo.
Esse menino fez tudo ele mesmo.