Definition
▶
אלינו
elinu
המילה 'אלינו' מתייחסת למשהו שמגיע או מופנה אלינו, כלומר, אל קבוצת האנשים שאנחנו חלק ממנה.
A palavra 'אלינו' refere-se a algo que vem ou é direcionado a nós, ou seja, ao grupo de pessoas do qual fazemos parte.
▶
המסר הזה הוא אלינו.
hameser haza hu elinu.
Esta mensagem é para nós.
▶
ההזמנה הגיע אלינו במייל.
ha'hazmana higi'a elinu ba'meil.
O convite chegou até nós por e-mail.
▶
החיים כאן מציעים הרבה דברים טובים אלינו.
hachayim kan matzi'im harbeh dvarim tovim elinu.
A vida aqui oferece muitas coisas boas para nós.