מין — meaning in Portuguese: sexo

min · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sexo

תוכל

tuchal

לשמוע

lishmo'a

מין

min

שכל

sechel

ביותר

beyoter

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra מין é frequentemente usada em conversas informais entre amigos, especialmente em discussões sobre relacionamentos e sexualidade. Também pode aparecer em contextos mais formais, como em aulas de biologia ou saúde, onde a discussão gira em torno da reprodução e diversidade sexual.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é זֶן (zen), que também se refere a gênero ou categoria, mas com uma conotação mais científica. אֶרֶץ (eretz), embora signifique 'terra', é usado em algumas expressões relacionadas ao 'sexo' quando falamos sobre 'natureza' ou 'origem'. Você escolheria מין quando quer enfatizar a experiência sexual em si.

Culture

A palavra מין (min) tem raízes que remontam ao hebraico bíblico, onde era usada para descrever categorias, incluindo sexo e gênero. Em muitas culturas, a discussão sobre sexo é cercada de tabus, mas em Israel, o tema é abordado com mais abertura, refletindo uma sociedade que valoriza a educação sexual.

FAQ

Q.Qual é o significado de מין em português?

A palavra מין significa 'sexo' em português, referindo-se às relações ou práticas sexuais entre pessoas.

Q.Como usar a palavra מין em uma frase?

Você pode usar מין em frases como: 'O מין é uma parte importante das relações humanas.' ou 'A educação sobre מין deve ser adequada à idade.'

Q.Existem contextos em que מין é considerado ofensivo?

Embora מין seja uma palavra comum, seu uso pode ser interpretado como inapropriado em ambientes muito formais ou conservadores. É sempre bom considerar o contexto cultural e a audiência antes de usá-la.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words