Definition
▶
מעמד
ma'amad
מעמד הוא מצב או דרגה חברתית או כלכלית של אדם או קבוצה.
Status é a condição ou grau social ou econômico de uma pessoa ou grupo.
▶
הוא מתגאה במעמד שלו בעבודה.
Hu mitga'eh bema'amad shelo ba'avodah.
Ele se orgulha de seu status no trabalho.
▶
מעמד משפחתי יכול להשפיע על החלטות רבות.
Ma'amad mishpahti yachol lehashpia al hakhlatot rabot.
O status familiar pode influenciar muitas decisões.
▶
מעמד חברתי גבוה מאפשר גישה למשאבים טובים יותר.
Ma'amad chevrati gavoha me'ashir gisha le'me'shamim tovim yoter.
Um status social alto permite acesso a melhores recursos.