I'm learning עברית

השלטונות — meaning in Portuguese: As autoridades

hashiltonot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for As autoridades
זהב
zahav
דתיים
datiyim
רשות
rashut
השלטונות
hashiltonot
העומדים
ha'omed
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra השלטונות é frequentemente utilizada em contextos que envolvem a administração pública e a governança em Israel. Por exemplo, um cidadão pode mencionar השלטונות ao discutir sobre políticas públicas ou ao relatar problemas de segurança na comunidade.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de השלטונות é 'המשטר' (hamishter), que se refere ao regime ou governo. Enquanto 'המשטר' pode ter uma conotação mais rígida e formal, השלטונות é mais abrangente e pode incluir diversas autoridades, como a polícia e agências governamentais.
Culture
A palavra השלטונות remete ao conceito de autoridade e controle social, refletindo uma estrutura de poder que é fundamental na sociedade israelense. Historicamente, a relação entre cidadãos e autoridades em Israel tem sido complexa, especialmente em tempos de conflito, onde o diálogo entre a população e השלטונות se torna ainda mais crucial.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra השלטונות em uma frase?
Você pode usar a palavra השלטונות em frases como: 'השלטונות הודיעו על שינויי מדיניות' (As autoridades anunciaram mudanças na política).
Q.Qual é a pronúncia correta de השלטונות?
A pronúncia correta é 'hashiltonot', com a ênfase na última sílaba. É importante praticar a entonação para se familiarizar com o som.
Q.A palavra השלטונות é usada em contextos informais?
Não, השלטונות é tipicamente usada em contextos formais e é mais comum em discussões sérias sobre governo e administração.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words