Definition
▶
הגטו
ha-ghetto
הגטו הוא אזור מגונן שבו חיים אנשים מקבוצה אתנית או חברתית מסוימת, לעיתים תוך הגבלות או בידוד מהחברה הכללית.
O gueto é uma área protegida onde vivem pessoas de um determinado grupo étnico ou social, às vezes sob restrições ou isolamento da sociedade geral.
▶
בשנות מלחמת העולם השנייה, רבים נשלחו להיגרר אל הגטו.
be-shnot milchemet ha-olam ha-shniya, rabim nishlachoo le-higra el ha-ghetto.
Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos foram enviados para o gueto.
▶
החיים בגטו היו קשים ומלאים באתגרים יומיומיים.
ha-chayim ba-ghetto hayu kashim u-mele'im be-etgarim yom-yomiyim.
A vida no gueto era difícil e cheia de desafios diários.
▶
הגטו שיקף את המציאות החברתית של התקופה.
ha-ghetto shikef et ha-metsi'ut ha-chevratit shel ha-tkufa.
O gueto refletia a realidade social da época.