I'm learning
עברית
המזרחי — meaning in Portuguese: Oriental
hamizrakhi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Oriental
כהונתו
kehunato
שעליהם
she'aleihem
חורבות
khurvot
לבן
lavan
המזרחי
hamizrakhi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'המזרחי' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à geografia e à cultura, especialmente quando se discute identidades regionais ou tradições. Por exemplo, um falante nativo pode usar esse termo para descrever a música ou a culinária de países do Oriente Médio durante uma conversa sobre cultura.
Synonyms & nuances
'המזרחי' é um termo que se refere especificamente à orientação geográfica e cultural do Oriente, enquanto 'מזרחי' (mizrakhi) pode ser usado de forma mais abrangente. A escolha entre esses termos pode depender do contexto em que você está descrevendo uma região ou identidade cultural específica.
Culture
A palavra 'המזרחי' tem suas raízes na palavra hebraica 'מזרח' que significa 'leste'. Historicamente, o termo tem sido usado para se referir a culturas e tradições que emergiram da região oriental, incluindo influências árabes e judaicas. É interessante notar que, no contexto de Israel, 'המזרחי' também pode se referir a uma identidade cultural que foi moldada por imigrantes de países árabes e do Oriente Médio.
FAQ
