I'm learning עברית

דברים — meaning in Portuguese: Coisa

dvarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Coisa
ראייה
re'iya
ההליכים
hahalikhim
לרוב
lerov
יכולתי
yekholti
דברים
dvarim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'דברים' em contextos informais, como durante uma conversa entre amigos sobre diferentes assuntos ou objetos do dia a dia. Por exemplo, alguém pode perguntar: 'Quais coisas você comprou hoje?' ou 'Há coisas interessantes para fazer neste fim de semana?'
Synonyms & nuances
'דברים' é frequentemente comparada a palavras como 'חפצים' (chafetzim), que significa 'objetos'. Enquanto 'דברים' é mais abrangente e pode incluir ideias e conceitos, 'חפצים' refere-se especificamente a itens físicos. Assim, escolher 'דברים' pode transmitir uma conversa mais ampla e menos específica.
Culture
A palavra 'דברים' é o plural da palavra 'דבר' (davar), que significa 'coisa' ou 'palavra'. No hebraico, o uso do plural pode carregar uma conotação de variedade e diversidade, refletindo a rica cultura judaica que valoriza a discussão de muitos assuntos, desde filosofia até questões cotidianas.
FAQ
Q.O que significa 'דברים' em português?
'דברים' significa 'coisas' em português e é usado para se referir a objetos, assuntos ou ideias de forma geral.
Q.Como usar 'דברים' em frases?
Você pode usar 'דברים' em frases como: 'יש הרבה דברים לעשות' que significa 'Há muitas coisas para fazer'.
Q.Qual é a forma singular de 'דברים'?
A forma singular de 'דברים' é 'דבר' (davar), que significa 'coisa' ou 'palavra'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words