כבד — meaning in Portuguese: fígado

kaved · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fígado

זית

zayit

שכבתי

shakhavti

תחומים

tkhumim

כבד

kaved

המקהלה

hamakhela

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra כבד (kaved) é comumente utilizada em contextos médicos e culinários. Por exemplo, quando um médico israelense discute a saúde de um paciente ou quando uma receita tradicional é compartilhada que inclui fígado como ingrediente principal.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'איבר' (iver), que significa 'órgão'. No entanto, כבד (kaved) refere-se especificamente ao fígado, enquanto איבר (iver) é um termo mais genérico que pode se aplicar a qualquer órgão do corpo.

Culture

A palavra כבד (kaved) tem raízes na tradição judaica, onde o fígado é muitas vezes mencionado em contextos religiosos e gastronômicos. Historicamente, o fígado era considerado um alimento sagrado em várias culturas, sendo parte de refeições especiais durante festividades.

FAQ

Q.Qual é a tradução de כבד em português?

A tradução de כבד é 'fígado'. É importante lembrar que, em contexto médico, essa palavra é frequentemente usada.

Q.Como se pronuncia כבד?

A pronúncia de כבד é 'kaved'. A ênfase está na primeira sílaba, e o 'k' é pronunciado como em 'carro'.

Q.Em que contextos posso usar a palavra כבד?

Você pode usar כבד em conversas sobre saúde, dieta ou em contextos culinários. Por exemplo, ao descrever um prato que inclui fígado ou ao discutir testes de fígado em uma consulta médica.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words