Definition
▶
מראש
merosh
מראש משמעו לעשות משהו לפני הזמן או לפני ההכרח.
Muitas vezes significa fazer algo antes do tempo ou antes da necessidade.
▶
אני צריך להזמין את הכרטיסים מראש.
Ani tzarikh lehazmin et hakartisim merosh.
Eu preciso comprar os ingressos com antecedência.
▶
היא הודיעה לנו מראש על השינוי בתוכנית.
Hi hod'ia lanu merosh al hashinui batokhnit.
Ela nos avisou com antecedência sobre a mudança no plano.
▶
הם תכננו את המסיבה מראש כדי להימנע מבלבול.
Hem tikhnu et hamasiba merosh kedei lehimna mevalbul.
Eles planejaram a festa com antecedência para evitar confusão.