Definition
▶
עולים
olim
עולים הם אנשים שעברו לגור במדינה חדשה, בדרך כלל ממדינה אחרת.
Imigrantes são pessoas que se mudaram para viver em um novo país, geralmente de outro país.
▶
עולים חדשים מגיעים לישראל כל שנה.
olim chadashim magi'im le'Yisrael kol shana.
Novos imigrantes chegam a Israel todos os anos.
▶
העולים מביאים עימם תרבות חדשה.
ha'olim mevi'im imam tarbut chadasha.
Os imigrantes trazem consigo uma nova cultura.
▶
עולים רבים מתמודדים עם קשיים בתחילת חייהם בארץ.
olim rabim mitmodedim im kshaim be'tchilat chayehem ba'aretz.
Muitos imigrantes enfrentam dificuldades no início de suas vidas no país.