העת — meaning in Portuguese: A Hora

ha'et · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A Hora

הבינה

hevina

במזון

bamazon

הטענה

hata'ana

הד

hed

העת

ha'et

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

O termo 'העת' é frequentemente utilizado em contextos jornalísticos, como em reuniões editoriais ou na redação de artigos. Além disso, pode ser encontrado em conversas informais entre amigos ao discutir eventos atuais ou a importância da informação na sociedade moderna.

Synonyms & nuances

Embora 'העת' signifique 'A Hora', também existe a palavra 'עיתון' que se refere especificamente a um jornal. A diferença sutil está no fato de que 'העת' pode englobar uma ideia mais ampla de tempo e eventos, enquanto 'עיתון' é mais técnico e focado no formato impresso.

Culture

A palavra 'העת' remete à noção de tempo e ao registro de eventos, refletindo a tradição dos povos que valorizam a documentação de sua história. Curiosamente, o uso de jornais como 'העת' na sociedade israelense começou a florescer no século XIX, influenciado pela luta pela identidade nacional e cultural na região.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'העת' em português?

'העת' significa 'A Hora' em português, referindo-se a um registro de eventos ou informações temporais.

Q.Como usar 'העת' em uma frase?

Você pode usar 'העת' em uma frase como: 'אני קורא את ה-העת לפני השינה' que significa 'Eu leio o jornal antes de dormir'.

Q.A palavra 'העת' é usada em contextos formais?

'העת' é mais comum em contextos informais, mas pode aparecer em registros neutros quando se discute a importância da informação na sociedade.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words