Definition
▶
ההתקפה
ha-hat'kafa
ההתקפה היא פעולה של תקיפה או איום, לרוב במובן צבאי או פיזי.
O ataque é uma ação de agressão ou ameaça, geralmente no sentido militar ou físico.
▶
ההתקפה על העיר החלה בשעות הבוקר.
ha-hat'kafa al ha-ir hichela b'sha'ot ha-boker.
O ataque à cidade começou de manhã.
▶
ההתקפה הייתה מתוכננת זמן רב מראש.
ha-hat'kafa hayta metuchnenet zman rav me'rosh.
O ataque foi planejado com muita antecedência.
▶
לא ציפינו שההתקפה תהיה כל כך רחבה.
lo tzipinu she-ha-hat'kafa tiheye kol kach rechava.
Não esperávamos que o ataque fosse tão amplo.