Definition
▶
בעניין
be'inyan
בעניין מתייחס להקשר או נושא מסוים שבו מדובר.
Em questão refere-se ao contexto ou assunto específico em discussão.
▶
יש לי כמה שאלות בעניין הפרויקט החדש.
yesh li kama she'elot be'inyan hapro-yekt hachadash.
Eu tenho algumas perguntas a respeito do novo projeto.
▶
העדים לא הסכימו לדבר בעניין המקרה.
ha'edim lo heskimu ledaber be'inyan hamikreh.
As testemunhas não concordaram em falar sobre o caso.
▶
אני רוצה לדבר איתך בעניין השיפוט.
ani rotze ledaber itcha be'inyan hashiput.
Eu quero falar com você a respeito do julgamento.