I'm learning
עברית
ספינות — meaning in Portuguese: Navios
sfinot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Navios
ספינות
sfinot
לכבוש
likhbosh
קצינים
ktsinim
ברורה
brura
בצפון
bitsfon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'ספינות' é frequentemente usada em contextos marítimos, como em conversas sobre viagens, comércio ou transporte de mercadorias. Por exemplo, ao discutir a importância dos portos em Israel, um nativo pode mencionar 'ספינות' ao se referir aos navios que chegam e partem dessas localidades.
Synonyms & nuances
'ספינות' é um termo mais técnico e formal para se referir a navios, enquanto 'אוניות' (uniyot) também significa navios, mas é mais comum em contextos cotidianos. Usar 'ספינות' pode sugerir um foco mais em aspectos de transporte e comércio.
Culture
A palavra 'ספינות' tem suas raízes na antiga tradição marítima do povo hebreu. Historicamente, os hebreus eram conhecidos por serem comerciantes que utilizavam navios para viagens comerciais no Mediterrâneo. Além disso, a construção naval era uma habilidade valorizada, refletindo a importância dos navios na cultura e economia da região.
FAQ
