Definition
▶
הקשה
hak'sha
הקשה היא פעולה של חבטה או נגיעה קלה במשהו.
Tapping é uma ação de bater ou tocar levemente em algo.
▶
הילד הקיש על הדלת לפני שנכנס.
hayeled hakish al had'let lifnei shenikhnas
O menino bateu na porta antes de entrar.
▶
היא הקישה על השולחן כשדיברה.
hi hak'sha al hashulchan k'she'dibra
Ela bateu na mesa enquanto falava.
▶
המאמן הקיש על התוף כדי לתת קצב.
ham'amen hakish al hatuf k'dei latet ketzev
O treinador bateu no tambor para dar ritmo.