I'm learning
עברית
כזאת — meaning in Portuguese: Tal
kazot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tal
כזאת
kazot
התרחש
hitrakhesh
סימטרי
simetri
לסגן
lesgan
חמורים
khamorim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra כזאת (kazot) é frequentemente usada em conversas cotidianas entre amigos e familiares para expressar um grau de similaridade ou qualidade. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Eu não conheço ninguém que cozinhe dessa maneira, é uma comida כזאת (tal) deliciosa!' Este uso é comum em contextos informais e pode ser ouvido em discussões sobre experiências, opiniões ou descrições de objetos e pessoas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de כזאת é 'כזה' (kazé), que é usado de forma semelhante, mas geralmente se refere a coisas masculinas. A escolha entre כזאת e כזה depende do gênero do substantivo que está sendo descrito. Portanto, ao se referir a algo feminino, você deve optar por כזאת.
Culture
A palavra כזאת (kazot) tem suas raízes no hebraico bíblico, onde palavras semelhantes eram usadas para descrever coisas ou situações de maneira comparativa. Ao longo dos séculos, o uso de כזאת evoluiu para ser uma forma prática e coloquial, refletindo a maneira como os israelenses expressam sentimentos e opiniões sobre o que os cerca. É interessante notar que o hebraico moderno é uma língua viva que continua a evoluir e adaptar palavras do passado ao contexto contemporâneo.
FAQ
