I'm learning
עברית
האדום — meaning in Portuguese: O vermelho
ha'adom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O vermelho
בנפש
banefesh
אמת
emet
האדום
ha'adom
לחודש
lekhodesh
בזאת
bezot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
A palavra האדום é comumente usada em situações cotidianas, como ao descrever cores em arte, moda ou até mesmo na culinária. Por exemplo, um nativo pode dizer: 'A maçã é האדום' ao se referir a uma maçã vermelha específica, ou usar a palavra em contextos políticos, como ao falar de partidos ou bandeiras.
Synonyms & nuances
Embora a palavra 'אדום' signifique 'vermelho' de forma geral, o uso de 'האדום' com o artigo definido 'ה' indica uma especificidade. Por exemplo, você usaria 'האדום' para se referir a algo especificamente vermelho, enquanto 'אדום' poderia se referir a qualquer vermelho em um sentido mais amplo.
Culture
A palavra האדום, que significa 'o vermelho', tem raízes profundas na cultura hebraica, simbolizando não apenas uma cor, mas também emoções intensas como amor e raiva. No judaísmo, o vermelho também é associado ao sacrifício e à celebração, refletindo sua presença em festivais como o Pessach, onde o vinho tinto é uma parte essencial.
FAQ
