I'm learning
עברית
קיבלה — meaning in Portuguese: recebido
kibla · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
recebido
אלינו
eleinu
לאופן
le'ofen
מאבד
me'abed
קיבלה
kibla
ובמידה
uvemida
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra קיבלה é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como em conversas informais entre amigos ou em e-mails de trabalho. Por exemplo, alguém pode dizer 'Eu קיבלה a sua mensagem' para confirmar que recebeu uma comunicação importante.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de קיבלה é קיבל, que também significa 'receber', mas é usado em contextos masculinos. A escolha entre קיבלה e קיבל pode depender do gênero do sujeito ou do contexto em que a palavra é utilizada.
Culture
O verbo קיבלה vem da raiz hebraica que significa 'receber' e é usado em diversas formas gramaticais. Na cultura hebraica, o ato de receber algo é frequentemente associado a gratidão e acolhimento, refletindo os valores de hospitalidade presentes na tradição judaica.
FAQ
