I'm learning
עברית
עקרונות — meaning in Portuguese: princípios
ekronot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
princípios
הלשכה
halishka
נשמרת
nishmeret
עקרונות
ekronot
במצעד
bamits'ad
ההתקפה
hahatkafa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra 'עקרונות' é comumente utilizada em discussões sobre ética, filosofia e leis. Por exemplo, em uma reunião acadêmica, um professor pode falar sobre os 'עקרונות' que fundamentam uma teoria. Em contextos empresariais, pode-se referir aos 'עקרונות' que guiam a missão de uma empresa.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'ערכים' (arakim), que significa 'valores'. Enquanto 'עקרונות' refere-se a princípios fundamentais que guiam ações, 'ערכים' pode englobar uma gama mais ampla de crenças pessoais e sociais. Escolher 'עקרונות' implica um foco em regras estruturais, enquanto 'ערכים' sugere uma conexão mais pessoal e subjetiva.
Culture
A palavra 'עקרונות' deriva da raiz hebraica 'ע.ק.ר', que significa 'fundamento'. Na cultura judaica, os princípios éticos e morais são centrais, especialmente na interpretação da Torá. O conceito de 'עקרונות' também está ligado a discussões sobre a ética de vida e valores no judaísmo.
FAQ
