עקרון — meaning in Portuguese: princípio

ikaron · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for princípio

הקרבית

hakravit

עקרון

ikaron

מעצמות

ma'atsamot

משותפים

meshutafim

מחבר

mekhaver

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'עקרון' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e filosóficos, onde se discute a base de uma teoria ou sistema. Por exemplo, um professor pode explicar os 'עקרונות' de uma obra literária em uma aula, ou um advogado pode referir-se aos 'עקרונות' da justiça durante um julgamento.

Synonyms & nuances

'עקרון' se diferencia de palavras como 'חוק' (huk - lei) porque se refere a uma base ou conceito mais amplo que fundamenta uma ideia, enquanto 'חוק' se aplica a regras específicas. Ao discutir fundamentos éticos, 'עקרון' é a escolha preferida por seu caráter mais abstrato e abrangente.

Culture

A palavra 'עקרון' deriva da raiz hebraica que se relaciona com a ideia de algo fundamental ou essencial. Em muitas culturas, especialmente na filosofia judaica, 'עקרון' está ligado à ética e à moralidade, refletindo a importância de princípios sólidos na vida cotidiana e nas decisões.

FAQ

Q.O que significa a palavra עקרון em português?

'עקרון' significa 'princípio' em português, referindo-se a uma ideia ou valor fundamental que orienta ações e decisões.

Q.Como usar a palavra עקרון em uma frase?

Você pode usar 'עקרון' em frases como: 'עקרון זה חשוב להבנת המצב' que significa 'Este princípio é importante para entender a situação'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar עקרון?

Um erro comum é confundir 'עקרון' com 'חוק'. Lembre-se que 'עקרון' se refere a um conceito mais geral, enquanto 'חוק' é uma regra específica. Usar os termos corretamente é fundamental para transmitir a ideia desejada.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words