סדרה — meaning in Portuguese: série

sidra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for série

שהיווה

shehiva

וגדל

vegadel

הזמר

hazamar

סדרה

sidra

המושבים

hamoshavim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'סדרה' é frequentemente utilizada em contextos como discussões sobre entretenimento, como séries de televisão ou livros. Por exemplo, ao recomendar uma série a um amigo, um falante nativo pode dizer: 'Você já assistiu a essa nova סדרה na Netflix?'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'סדרה' é 'תוכנית' (tekuná), que se refere mais a um programa específico, enquanto 'סדרה' implica uma sequência ou coleção de episódios. Você escolheria 'סדרה' quando estiver se referindo a uma série completa, ao passo que 'תוכנית' pode ser usado para descrever um único programa.

Culture

A palavra 'סדרה' tem suas raízes na palavra hebraica antiga que significa 'ordem' ou 'sequência', refletindo o conceito de algo organizado em uma progressão. A cultura israelense valoriza muito a narrativa, e as séries têm um papel importante na sociedade moderna, retratando tanto a vida cotidiana quanto questões sociais.

FAQ

Q.O que significa 'סדרה' em português?

'סדרה' significa 'série' em português, referindo-se a uma sequência de episódios ou livros que contam uma história contínua.

Q.Como se usa a palavra 'סדרה' em uma frase?

Você pode usar 'סדרה' assim: 'Eu comecei a assistir uma nova סדרה chamada 'Fauda'.' Isso mostra que você está falando de uma série de TV específica.

Q.Pode 'סדרה' ser usada em contextos formais?

'סדרה' é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos informais quanto formais, como em discussões acadêmicas sobre séries literárias ou programas de TV.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words