Definition
▶
טוענים
toanim
טוענים הם דעות או טענות שמועלות על ידי אנשים או קבוצות, לעיתים כדי לתמוך בעמדה מסוימת.
Alegações são opiniões ou afirmações apresentadas por pessoas ou grupos, muitas vezes para apoiar uma posição específica.
▶
העדים טוענים שהנאשם היה במקום האירוע.
ha'eidim toanim she'hanishem haya bimkom ha'iroa.
As testemunhas alegam que o réu estava no local do incidente.
▶
החוקרים טוענים שיש קשר בין השניים.
hachokrim toanim she'yesh kesher bein hashnayim.
Os pesquisadores alegam que há uma conexão entre os dois.
▶
המאשימה טוענת שהנאשם לא היה לבד.
hamashima to'enet she'hanishem lo haya levad.
A acusadora alega que o réu não estava sozinho.