Definition
▶
המקומיים
ham'komiyim
המקומיים הם אנשים החיים במקום מסוים והם חלק מהקהילה המקומית.
Os locais são pessoas que vivem em um determinado lugar e fazem parte da comunidade local.
▶
המקומיים תמיד יודעים איפה למצוא את הדברים הטובים בעיר.
ham'komiyim tamid yod'im eifo lim'tzo et had'varim hatovim ba'ir.
Os locais sempre sabem onde encontrar as melhores coisas na cidade.
▶
המקומיים חגגו את החג יחד עם התיירים.
ham'komiyim chage'gu et hachag yachad im hatayarim.
Os locais celebraram o feriado junto com os turistas.
▶
המקומיים תמיד נותנים טיפים טובים למבקרים.
ham'komiyim tamid not'nim tips tovim leme'va'krim.
Os locais sempre dão boas dicas para os visitantes.