Definition
▶
השלום
ha'shalom
השלום הוא מצב של חוסר מלחמה ותחושת רוגע בין אנשים או מדינות.
A paz é um estado de ausência de guerra e uma sensação de tranquilidade entre pessoas ou nações.
▶
השלום הוא מה שכל אחד מאיתנו רוצה.
ha'shalom hu ma she'kol echad me'itanu rotze.
A paz é o que cada um de nós deseja.
▶
בזמן מלחמה, קשה לשמור על השלם.
b'zan milchamah, kashe lishmor al ha'shalom.
Em tempos de guerra, é difícil manter a paz.
▶
השלום בין שתי המדינות היה חשוב מאוד.
ha'shalom bein shtei ha'medinot haya chashuv me'od.
A paz entre os dois países era muito importante.