Definition
▶
השערים
hashaarim
השערים הם מבנים הממוקמים בכניסה או ביציאה של מקום, המיועדים לפתיחה ולסגירה.
As portões são estruturas localizadas na entrada ou saída de um lugar, destinadas a abrir e fechar.
▶
השערים של העיר היו פתוחים כל הלילה.
hashaarim shel ha'ir hayu ptuchim kol halayla.
Os portões da cidade estavam abertos a noite toda.
▶
בבוקר, השערים נסגרו בדיוק בשעה שמונה.
baboker, hashaarim nisgeru bediyuk besha'a shmone.
De manhã, os portões foram fechados exatamente às oito horas.
▶
הילדים רצו דרך השערים כדי להיכנס לפארק.
hayeladim ratzu derech hashaarim kedei lehikanes le'park.
As crianças correram pelos portões para entrar no parque.