Definition
▶
יחס
yachas
יחס הוא יחס מתמטי בין שני מספרים או כמויות, שמראה את הקשר ביניהם.
Relação é uma relação matemática entre dois números ou quantidades, que mostra a conexão entre eles.
▶
היחס בין מספר התלמידים למורים בבית הספר הוא 10:1.
hayachas bein mispar hatalmidim lamorim babait hasefer hu 10:1.
A relação entre o número de alunos e professores na escola é de 10:1.
▶
כדי להבין את הבעיה, עלינו לחשב את היחס בין ההוצאות להכנסות.
kedei lehavin et habe'aya, aleinu lechashav et hayachas bein hahotzaot lehinchassat.
Para entender o problema, precisamos calcular a relação entre despesas e receitas.
▶
היחס בין המהירות לזמן קובע את המרחק.
hayachas bein hamehirut lazman kove'a et hamarhach.
A relação entre a velocidade e o tempo determina a distância.