יחס — meaning in Portuguese: razão

yakhas · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for razão

יחס

yakhas

השלשולים

hashilshulim

בבתי

bevatei

העז

he'ez

כמלך

kemelekh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 'יחס' é frequentemente utilizada em contextos matemáticos e científicos, como em aulas de matemática para discutir proporções e razões. Também aparece em conversas do dia a dia quando se fala sobre comparações, como a relação entre diferentes valores ou resultados em um experimento.

Synonyms & nuances

'יחס' é similar a palavras como 'פרופורציה' (proporção), mas enquanto 'פרופורציה' é mais usada em contextos matemáticos, 'יחס' pode ser aplicada em uma gama mais ampla de situações, incluindo sociais e comparativas. Escolher 'יחס' quando se discute relações mais amplas pode trazer uma conotação de conexão ou comparação direta.

Culture

A palavra 'יחס' tem raízes profundas na matemática e na filosofia, refletindo a maneira como os hebreus antigos viam as relações entre números e o mundo. Ao longo da história, seu uso se expandiu para incluir não apenas números, mas também relações interpessoais e sociais, mostrando como a linguagem pode evoluir com o tempo.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'יחס' em uma frase?

Você pode usar 'יחס' assim: 'היחס בין שני המספרים הוא חשוב' (A razão entre os dois números é importante).

Q.Quais são os sinônimos de 'יחס' em hebraico?

'יחס' pode ser sinônimo de 'פרופורציה', mas é mais abrangente, pois também se aplica em contextos sociais.

Q.É comum cometer erros ao usar 'יחס'?

Um erro comum é confundir 'יחס' com 'עיקרון' (princípio). Lembre-se de que 'יחס' se refere especificamente a relações e razões, enquanto 'עיקרון' se refere a conceitos ou princípios mais amplos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words