I'm learning עברית

בדיקה — meaning in Portuguese: exame

bdika · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exame
מכוסים
mekhusim
בדיקה
bdika
זכות
zkhut
אלמוגי
almogei
עזרה
ezra
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
O termo בדיקה é amplamente utilizado em contextos médicos, como quando um paciente vai ao médico para realizar um exame de sangue ou uma avaliação de saúde. Também pode ser encontrado em situações acadêmicas, como a avaliação do progresso de um aluno em um teste ou exame final.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é מבחן (mivchan), que se refere a um teste ou exame em um contexto educacional. Enquanto בדיקה é mais geral, podendo se referir a qualquer tipo de exame, מבחן é específico para avaliações acadêmicas.
Culture
A palavra בדיקה deriva da raiz hebraica בדק, que significa 'verificar' ou 'inspecionar'. Culturalmente, a importância das בדיקות no Israel moderno se reflete na ênfase que se dá à saúde e ao bem-estar, onde exames regulares são parte integral da vida cotidiana, especialmente em contextos de prevenção.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra בדיקה em português?
A palavra בדיקה significa 'exame' em português e é utilizada para se referir a avaliações ou inspeções em diversos contextos, como saúde ou educação.
Q.Como se usa a palavra בדיקה em uma frase?
Você pode usar a palavra בדיקה em uma frase como: 'Eu preciso fazer uma בדיקה médica amanhã para verificar minha saúde.'
Q.A palavra בדיקה tem formas diferentes de escrita?
Não, a palavra בדיקה é escrita sempre da mesma forma em hebraico. No entanto, pode ter diferentes formas de pronúncia dependendo do contexto, mas a forma padrão é 'bdika'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words