Definition
▶
מסורת
masoret
מסורת היא מערכת של אמונות, מנהגים או ערכים המועברים מדור לדור.
Tradição é um sistema de crenças, costumes ou valores transmitidos de geração em geração.
▶
המשפחה שלנו שומרת על המסורת של האוכל האשכנזי.
hamishpacha shelanu shomeret al hamasoret shel ha'okhel ashkenazi.
A nossa família mantém a tradição da comida ashkenazi.
▶
בכל חג, אנחנו מציינים את המסורת של סיפור יציאת מצרים.
bechol chag, anachnu metzaynim et hamasoret shel sipur yetziat mitzrayim.
Em cada festa, celebramos a tradição da história da saída do Egito.
▶
המסורת שלנו כוללת טקסים משפחתיים בכל שנה.
hamasoret shelanu kolelet tekasim mishpachtiyim bechol shanah.
Nossa tradição inclui rituais familiares a cada ano.