Definition
▶
למעט
lema'at
למעט פירושו להוציא משהו מהכלל או לא לכלול אותו.
Exceto significa deixar algo de fora ou não incluí-lo.
▶
אני אגיע לכל הפגישות, לְמַעַט הפגישה ביום שני.
Ani agiya lechol hapgishot, lema'at hapgisha bayom sheni.
Eu vou a todas as reuniões, exceto a reunião na segunda-feira.
▶
הוא אוהב כל סוג של מוזיקה, לְמַעַט רוק.
Hu ohev kol sug shel muzika, lema'at rok.
Ele gosta de todo tipo de música, exceto rock.
▶
אני אוציא את כל הספרים מהמדף, לְמַעַט אחד שאני צריך להשאיר.
Ani otzi et kol hasfarim mehameida, lema'at echad she'ani tsarikh lehash'ir.
Eu vou tirar todos os livros da prateleira, exceto um que eu preciso deixar.