השאלה — meaning in Portuguese: A questão

hashe'ela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A questão

השאלה

hashe'ela

לאתר

le'atar

הטבעי

hativ'i

להניח

lehani'akh

מנו

manu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra השאלה é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e de debate, onde se busca esclarecer um ponto específico. Ela aparece em salas de aula, durante discussões em grupo ou em entrevistas, quando alguém deseja apresentar ou explorar uma dúvida específica.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo da palavra é שאלה (she'ela), que também significa 'a questão'. No entanto, השאלה pode ser usada para enfatizar uma questão específica em um contexto mais formal, enquanto שאלה é mais comum em conversas cotidianas.

Culture

A palavra השאלה tem suas raízes na tradição judaica de questionamento e debate, sendo essencial na educação hebraica. A cultura judaica valoriza a dúvida como parte do aprendizado, o que torna a palavra especialmente significativa em discussões teológicas e filosóficas.

FAQ

Q.Como usar a palavra השאלה em uma frase?

Você pode utilizar a palavra em frases como: 'השאלה המרכזית בדיון היא...' que significa 'A questão central na discussão é...'.

Q.A palavra השאלה é usada em contextos formais?

Sim, השאלה pode ser utilizada em contextos formais, como em apresentações e debates, onde se busca um entendimento mais profundo sobre um tema.

Q.Qual é a diferença entre השאלה e שאלה?

A diferença é sutil: השאלה é a forma definida da palavra, usada para se referir a uma questão específica, enquanto שאלה pode ser usada de maneira mais geral.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words