חשובה — meaning in Portuguese: Importante

khashuva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Importante

חשובה

khashuva

חשבונות

kheshbonot

רווח

revakh

תופעת

tofa'at

הציוניות

hatsiyoniyot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'חשובה' é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como discussões sobre decisões importantes ou ao descrever eventos significativos. Por exemplo, um professor pode dizer que a lição de hoje é 'חשובה' para a compreensão do assunto.

Synonyms & nuances

Sinônimos como 'קרדינלית' (cardeal) ou 'עיקרית' (principal) têm nuances que indicam diferentes graus de importância. 'חשובה' é mais geral e pode ser utilizada em diversas situações, enquanto os sinônimos podem soar mais técnicos ou específicos.

Culture

A palavra 'חשובה' deriva da raiz hebraica 'חשב', que está relacionada a pensar ou considerar. Em Israel, a importância de discutir questões sociais e políticas é bastante valorizada, o que torna essa palavra muito relevante na comunicação diária.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'חשובה'?

A pronúncia correta é 'khashuva'. A ênfase está na segunda sílaba, e o 'kh' é uma consoante gutural típica do hebraico.

Q.Como usar 'חשובה' em uma frase?

Você pode usá-la em frases como: 'Esta informação é חשובה para o projeto' ou 'É חשובה a sua participação na reunião'.

Q.A palavra 'חשובה' tem formas diferentes de acordo com o gênero?

'חשובה' é a forma feminina da palavra. Para o masculino, usamos 'חשוב' (khashuv), então sempre preste atenção no gênero do sujeito ao usá-la.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words