כתבי — meaning in Portuguese: Escritos

kitvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Escritos

ברק

barak

כתבי

kitvei

הצבאי

hatsva'i

לשתות

lishtot

משרות

misrot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

O termo 'כתבי' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos, especialmente ao se referir a textos sagrados ou históricos, como os manuscritos da Bíblia. Por exemplo, um professor de estudos judaicos pode mencionar 'כתבי' ao discutir a importância dos escritos antigos na formação da cultura hebraica.

Synonyms & nuances

'כתבי' pode ser comparado ao termo 'מסמכים' (mismachim), que significa 'documentos'. Enquanto 'כתבי' se concentra mais na ideia de escritos de valor cultural e histórico, 'מסמכים' é mais amplo e se refere a qualquer tipo de documento, formal ou informal.

Culture

'כתבי' tem raízes profundas na tradição judaica, remetendo a uma rica herança literária. Ao longo dos séculos, a palavra evoluiu para abranger não apenas textos religiosos, mas também obras literárias e acadêmicas, refletindo a importância da escrita na preservação da cultura e identidade hebraica.

FAQ

Q.O que significa כתבי em português?

'כתבי' significa 'escritos' em português, referindo-se a textos ou documentos escritos, muitas vezes com conotações culturais ou históricas.

Q.Como usar a palavra כתבי em uma frase em hebraico?

Você pode usar 'כתבי' em uma frase como: 'אני לומד על כתבי הקודש' (Ani lomed al kitvei hakodesh), que significa 'Estou aprendendo sobre os escritos sagrados'.

Q.Qual é a diferença entre כתבי e כתיבה?

'כתבי' refere-se especificamente a escritos ou textos, enquanto 'כתיבה' (ktivah) é o ato de escrever. Use 'כתבי' quando se referir a obras escritas, e 'כתיבה' para falar sobre o processo de escrever.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words