דברי — meaning in Portuguese: minhas palavras

divrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for minhas palavras

דברי

divrei

לטיפול

letipul

דב

dov

ומאז

ume'az

זרמים

zramim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'דברי' (divrei) é frequentemente usada em contextos de conversas pessoais ou debates, onde alguém quer expressar sua opinião ou ponto de vista. Por exemplo, em uma discussão sobre política, uma pessoa pode dizer 'דברי הם חשובים' (minhas palavras são importantes) para enfatizar a relevância de suas ideias.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'דברי' é 'מילים שלי' (milim sheli), que também significa 'minhas palavras'. No entanto, 'דברי' carrega um tom mais formal e reflexivo, ideal para situações onde se deseja enfatizar a autenticidade ou a gravidade do que se está dizendo.

Culture

A palavra 'דברי' tem raízes profundas na língua hebraica, sendo derivada da raiz 'דבר', que significa 'falar' ou 'palavra'. Culturalmente, é usada em contextos variados, desde discursos públicos até interações cotidianas, refletindo a importância da comunicação na sociedade israelense.

FAQ

Q.Como usar 'דברי' em uma frase?

Você pode usar 'דברי' em contextos como: 'דברי הם תמיד מדויקים' (Minhas palavras são sempre precisas), para mostrar confiança em suas afirmações.

Q.Qual é a origem da palavra 'דברי'?

A palavra 'דברי' vem da raiz 'דבר', que significa 'falar'. Essa raiz é central na língua hebraica e está ligada a muitas palavras relacionadas à comunicação.

Q.Posso usar 'דברי' em um contexto informal?

Sim, embora 'דברי' tenha um tom mais neutro a formal, pode ser utilizado em conversas informais, mas é mais comum em situações onde se busca uma expressão mais elaborada.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words