למים — meaning in Portuguese: Para a água

lemayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Para a água

בקנה

bakane

מסורות

masorot

למים

lemayim

בדים

badim

ללחימה

lilkhima

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'למים' (lemayim) é frequentemente utilizada em contextos relacionados à natureza e à vida cotidiana, como em conversas sobre clima, atividades ao ar livre ou discussões sobre a importância da água. Por exemplo, você pode ouvi-la em uma conversa sobre a necessidade de beber água durante o verão ou em um discurso sobre a preservação de rios e lagos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'מים' (mayim), que significa apenas 'água'. A diferença é que 'למים' sugere uma direção ou propósito, como 'para a água', enquanto 'מים' é usado de forma mais geral. Você escolheria 'למים' quando quiser enfatizar a ação de ir em direção à água.

Culture

A palavra 'למים' (lemayim) vem da raiz 'מים' (mayim), que significa 'água' em hebraico. No judaísmo, a água tem um papel simbólico importante, sendo frequentemente associada à pureza e à vitalidade. Além disso, a expressão 'למים חיים' (lemayim chaim) significa 'para águas vivas', o que tem conotações espirituais e é mencionada em textos religiosos.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'למים'?

'למים' significa 'para a água' em hebraico, usado em contextos que envolvem a água, como em atividades ou conversas sobre o seu uso.

Q.Como se usa 'למים' em uma frase?

Você pode usar 'למים' em frases como 'אני הולך למים' (ani holech lemayim), que significa 'Eu estou indo para a água', referindo-se a um lago ou praia.

Q.Existem erros comuns ao usar 'למים'?

'למים' pode ser confundido com 'מים' (mayim). Lembre-se de que 'למים' indica direção ou propósito, enquanto 'מים' é um termo mais geral para água.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words