רגלי — meaning in Portuguese: pedestre

raglai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pedestre

לכיבוש

lekibush

ממלא

memale

רגלי

raglai

באוכלוסייה

ba'ukhlusiya

בניצחון

banitsakhon

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'רגלי' especialmente em contextos urbanos, como em conversas sobre transporte ou quando discutem sobre a infraestrutura das cidades. Por exemplo, ao falar sobre a necessidade de calçadas melhores para pedestres em uma reunião da comunidade.

Synonyms & nuances

Um sinônimo de 'רגלי' é 'הולך' que também se refere a uma pessoa que caminha. No entanto, 'הולך' é mais geral e pode se referir a qualquer pessoa que esteja se movendo a pé, enquanto 'רגלי' enfatiza o aspecto de ser um pedestre em um espaço urbano.

Culture

A palavra 'רגלי' tem raízes na palavra hebraica 'רגל' que significa 'pé'. Esta conexão com o pé ilustra a importância do caminhar na cultura israelense, que valoriza a mobilidade e o acesso a espaços públicos. Além disso, em muitas cidades israelenses, as áreas pedonais são cada vez mais enfatizadas para promover um estilo de vida saudável.

FAQ

Q.Qual é a origem da palavra רגלי?

A palavra 'רגלי' deriva da palavra 'רגל', que significa 'pé'. Isso reflete a conexão entre a forma de locomoção e o ato de caminhar em ambientes urbanos.

Q.Como se usa רגלי em uma frase?

Você pode usar 'רגלי' em uma frase como: 'אני הולך רגלי לעבודה', que significa 'Eu vou a pé para o trabalho'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar רגלי?

Um erro comum é usar 'רגלי' em contextos onde se refere a veículos ou transporte motorizado. Lembre-se de que 'רגלי' é específico para referir-se a alguém que está a pé.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words