Definition
▶
שרק
sharak
המילה 'שרק' מתייחסת לפעולה של הוצאת קול על ידי נשיפה מהפה, בדרך כלל כדי למשוך תשומת לב או לבטא שמחה.
A palavra 'שרק' refere-se à ação de emitir um som soprando pela boca, geralmente para chamar a atenção ou expressar alegria.
▶
הילד שרק כדי למשוך את תשומת הלב של החתול.
hayeled sharak kedei limshoch et tsomet halev shel hachatul.
O menino assobiou para chamar a atenção do gato.
▶
החברים שלי תמיד שרקו בשמחה כשניצחנו במשחק.
hachaverim sheli tamid sharaku besimcha k'shenitzachnu b'misach.
Meus amigos sempre assobiaram de alegria quando vencemos o jogo.
▶
בזמן הפסקה, הוא שרק מנגינה קלילה.
b'zman hafsaka, hu sharak menigina klila.
Durante o intervalo, ele assobiou uma melodia leve.