Definition
▶
היסוד
hayisod
היסוד הוא הבסיס שעליו נשענת מבנה, רעיון או מערכת.
A fundação é a base sobre a qual se sustenta uma estrutura, ideia ou sistema.
▶
היסוד של הבית הוא מאוד חשוב.
hayisod shel habayit hu meod chashuv.
A fundação da casa é muito importante.
▶
עלינו לבנות את היסוד לפני שנמשיך לבנות את הקירות.
alinou livnot et hayisod lifnei shenamshich livnot et hakirot.
Precisamos construir a fundação antes de continuar a construir as paredes.
▶
היסוד של כל מערכת הוא האמון בין החלקים שלה.
hayisod shel kol ma'arechet hu ha'emon bein hachelekim shela.
A fundação de todo sistema é a confiança entre suas partes.