Definition
▶
ועד
va'ad
ועד הוא גוף המורכב מאנשים שנבחרים כדי לדון ולהחליט בעניינים מסוימים.
Um comitê é um grupo composto por pessoas escolhidas para discutir e decidir sobre assuntos específicos.
▶
הוועד התכנס כדי לדון בתוכניות לשנה הבאה.
ha-va'ad hitkanes kedei ladun ba-tokhniot le-shanah ha-ba'ah.
O comitê se reuniu para discutir os planos para o próximo ano.
▶
הוועד המקומי עובד על פרויקטים לשיפור הקהילה.
ha-va'ad ha-mekomi oved al proyektim le-shippur ha-kahal.
O comitê local está trabalhando em projetos para melhorar a comunidade.
▶
הנציגים בוועד קיבלו משוב מהאזרחים על ההחלטות שהתקבלו.
ha-nitzagim ba-va'ad kibelu meshev mi-ha'ezrachim al ha-hakhlatot she-hitkabl.
Os representantes do comitê receberam feedback dos cidadãos sobre as decisões tomadas.