Definition
▶
בקו
b'kav
בקו מתייחס למצב שבו משהו נמצא באינטרנט או מחובר לרשת.
Na linha refere-se a uma situação em que algo está na internet ou conectado à rede.
▶
אני עובד מהבית, ולכן אני תמיד בקו.
ani oved mehabayit, u'lechen ani tamid b'kav.
Eu trabalho de casa, por isso estou sempre na linha.
▶
הקורס הזה מתקיים בקו, כך שאפשר ללמוד מכל מקום.
hakurs haze mitkayem b'kav, kach she'efshar lilmod mikol makom.
Este curso acontece online, então é possível aprender de qualquer lugar.
▶
כשהאינטרנט מתנתק, אני לא יכול להיות בקו.
ksheha'internet mitnatek, ani lo yachol lihyot b'kav.
Quando a internet cai, não consigo estar na linha.